 |
Biographical note: Robert Sullivan is a critically acclaimed and award-winning New Zealand Maori poet who is now based in Honolulu and teaches creative writing at the University of Hawai’i. He has performed at festivals in the US, New Zealand, Italy, India, Germany and Canada. As well as five other books of poetry, he has co-edited Whetu Moana (an anthology of Polynesian poetry), Best New Zealand Poems 2006, and co-edits the online journal Trout.
BIC Basic
EAN13: 9781844714551 ISBN: 9781844714551 Author: Robert Sullivan Title: Shout Ha! To The Sky Series: Salt Modern Poets Product class: BC Language: eng Audience: General/trade BIC subject category: CTCH1 Publisher: Salt Publishing Pub date: 01-Apr-10 Extent: 116pp Height: 216 mm Width: 140 mm Thickness: 7 mm Weight: 174 gms Supplier: Gardners Books Supplier: Ingram Book Group Supplier: Inbooks (James Bennett) Availability: NP Price: GBP 9.99 Price: USD 15.95 Rights: World
|
 | See larger image PAPERBACK / SOFTBACK
|  |
Social networking links:
Short
description/annotation: Shout Ha! to the Sky explores history and contemporary life from a Maori person’s perspective, and seeks to restore possibilities removed through the forces of colonialism. The poetry is intimate, wry, funny, angry and always loving.
Main description: Shout Ha! to the Sky explores history and contemporary life from a Maori person’s perspective, and seeks to restore possibilities removed through the forces of colonialism. The poetry is intimate, wry, funny, angry and always loving. It weaves into and dialogues with multi-genre work by a range of Pacific authors such as Anne Salmond, Albert Wendt, Haunani-Kay Trask, Witi Ihimaera, and the late Hone Tuwhare, as well as writing from outside the Pacific by Anna Seward, W.B.Yeats, Ezra Pound, Keats, Vijay Seshadri, Dante Alighieri.
Table of contents: Contents Acknowledgements vi 1 HISTORIES 1 1 Maui’s Alternate Prayer 2 2 Love song for Michael King 3 3 The Charge of the Brown Brigade 4 4 William Colenso, On the Eve of the Treaty’s 50th Jubilee … 6 5 Hanoverian London 8 6 After Reading W.S. Merwin’s The Carrier of Ladders and then finding the Extinct Birds of NZ website. 9 7 Buller’s Honour 11 8 Letters to Lord Ranfurly 12 9 Born again 14 10A decade a maze 15 11 Reconciling 16 12 About Anna Seward’s Elegy on Captain Cook, 1780. 17 13 What if … 18 2 POETICS 19 14 Negative Capabilities 20 15 Review 21 16 The Winding Stair 22 17 Seven Voices 23 18 Took: A Preface to “The Magpies” 24 19 Gesturing at the Sky 25 20 Redemption song 26 21 Investigator 27 22 Letting the sun go down 28 23 Elegy for Traveling 29 3 TIKANGA / CUSTOMS 24 Posture Dance 32 25 Va-rua Tupu 33 26 Fragments of a Maori Odyssey 35 27 Arohanui 36 28 Citizen of the World 37 29 Starboard 38 30 wake 39 31 Cape Return 40 32A Poem for Whangarei on the Opening of the New City Library 41 33 Messenger 43 34 God and Fathers 44 4 PERSONAL 47 35 Biographical Data 48 36 Hui 50 37 Songs 51 38 On Flowering Ground 52 39 Lunch with Frank O’Hara 54 40 The Price 55 41 Rangatahi 56 42 Waiata Whaiaipo: Lover’s Song 57 43 Love 58 44 Boyle 59 45 Ata Wai 60 46 Rumination 61 47 Spines of Smoke 63 48 Vissi D’Arte, Vissi D’Amore 64 49 My Uncool Popular Tunes 65 50 Kick-started by a Bananarama Track 67 51 Civilization 68 52 Note to PJ 69 53 When I meet people here 70 54 Northland Museums 72 5 FORESHORE AND SEABED POEMS 77 55 For sure 78 56 After the UN Rapporteur Supported Maori Customary Rights 79 57 Nga- Tohu Whenua 80 58 Suite of Poems Addressed to Prime Minister Helen Clark 81 59 Poetics Tunnel 85 60 One Art 86 61 Fancy that 87 62 Canst Thou Draw Out Leviathan with an Hook? 88 63 Let’s Karanga The Whole Thing Off 89 64 Manawawera 90 65 Someone Asks Us Why 91 66 It Will Leave You 92 67 The Sneeze 93 68 Greenstone Monologues 94 69 Spiralling Ground 96 70 Karakia 98
View excerpt as PDF:
Click here to view a sample (77 KB)
Excerpt from book:
35 Biographical Data
A distant shore, another slip of land fished out by the trickster, or unmouthed by Pele near the house of the rising sun,
Hale-a-ka-la on the eponymous island of Maui. Why am I so far? Where is home now that my earth mother is Papahanaumoku?
Tangaroa himself is diasporic Kanaloa. I am a Polynesian migrant become no longer tangata whenua here
in this State where Cook’s parts lie. Hawaiki here is Kahiki,
which is at least the same as Rangiātea, temple centre of the world.
My waka has lost its k, become a wa’a, but not its mojo. Why am I here? Am I an exile? My country has been settled
by another race, become another place: New Zealand. Yet can I say it’s better here? The climate’s wonderful. When I go to Aotearoa
the chill hurts my bones and that’s the warm spots! Yet I’m Maori. I am Irish. I am Scottish. My English ancestor Wynyard ended up
governing the colony. My Ngāti Manu ancestor Pomare’s name comes from Tahiti, and I take satisfaction in that too. My selves
clap and sing dirges, shanties, and waiata to bone flutes, bagpipes, and ribboned tambourines. My selves collect in me
and I label each with post-its. But labels don’t stick to the ocean. They don’t plant themselves happily on waka prows and sterns.
I am here and I am not here. I am in several places at once. This poem is peeling. I need some sunscreen — 30+ and waterproof.
Unpublished endorsement: Robert Sullivan is one of New Zealand's and the Pacific's foremost poets, passionate, provocative and always transcendant. In his new collection, he shouts Ha! to the Sky. Take a deep breath, fill your lungs and join him. Witi Ihimaera, author of Whale Rider Unpublished endorsement: Robert Sullivan has established a reputation as the leading poet of his generation in the Pacific. Albert Wendt |
 |